Wir sind eine niederländische Familie: Michael, Nives und unser Sohn Lojz. Unser fester Wohnsitz ist in Deutschland, gerade über die Grenze in Südlimburg. Hier haben wir 2007 ein Haus gebaut und wohnen dort noch immer mit viel Freude. Wir beide arbeiten in den Niederlanden. Michael als Projektmanager in Technik und Nives als Business Manager in der HR – Branche. Lojz ist 2013 geboren worden und hat seine ersten Jahre in einer Kindertagesstätte in Deutschland verbracht. Ab seinem fünften Lebensjahr besucht er täglich die Grundschule in den Niederlanden. In seiner Freizeit ist er Mitglied einer Pfandfinderbewegung und hat Harmonikaunterricht.
2019 ersteigerten wir auf einer Auktion in Ljubljana unser Haus in Žaga. Es stand schon einige Jahre leer und war dadurch ziemlich baufällig. In den Weihnachtsferien 2019 haben wir mit Hilfe von Verwandten die Wohnung komplett ausgeräumt. Danach haben wir, mit Rückschlägen und Glück, anderthalb Jahre lang das Haus umgebaut, genau in der Zeit, da das Coronavirus grassierte. Jeden Augenblick, als es möglich war, reisten wir nach Slowenien, um selber mit Hand anzulegen und mit dem Bauunternehmer den Stand des Umbaus und die nächste Umbaufase zu besprechen. Zugleich mußten wir, als ausländische Eigentümer, Dokumente regeln, um die Wohnung zu registrieren und das Objekt als touristische Mietwohnung anerkennen zu lassen. Auch das stellte sich als harter Brocken mit einem Haufen Papierkram heraus.
Inzwischen machten wir uns auf die Suche nach hübschen Sachen, um alle 3 Wohnungen mit einem eigenen Stil auszustatten. Über verschiedene Websites für Gebrauchsgüter, auf Flohmärkten, mit der Hilfe von Freunden und mit eigener Kreativität wurden so einzigartige Möbel und dazugehörige Dekoration zu einem harmonischen Ganzen gesammelt. Am 30. April 2021 fuhr der Umzugswagen vor unserem Wohnsitz in Deutschland vor, um die Gegenstände nach Žaga zu transportieren. Wir hatten lange Zeit diesen Umzugstermin herbeigesehnt. Endlich unsere renovierte Wohnung einrichten zu können, um Atmosphäre und Wärme zu schaffen. Und wie stolz wir noch immer auf unser Resultat sind! Es war eine gehörige Herausforderung, in einer Entfernung von 1000 Kilometer ein Haus zu 3 stimmungsvollen Ferienwohnungen umzubauen. Herzlichen Dank den lieben Verwandten und Freunden, die uns unterstützt und geholfen haben und die immer an unseren Plänen interessiert waren! Hiša Lojz steht seit Juli 2021 jedem offen, der kommen will um unter unserem haueigenen Motto zu genießen: Erleben Sie Komfort und Reine Natur!
Sind Sie gespannt, warum wir uns für ein Haus in Slowenien entschieden haben? Lesen Sie weiter bei ‘Familiengeschichte’ und ‘Liebe für Slowenien’!
